Inspired Guidance through Frank Coppieters, A Course in Miracles, Day 3 (last day), May 20, 2024

Inspired Guidance through Frank Coppieters, A Course in Miracles, Day 3 (last day), May 20, 2024

That you exist, is a miracle.

That you exist out of love, is a miracle.

When you are present in the current moment, you can witness this miracle, again and again.

Creation has no beginning and no ending.

During your time here you have seen love in action.

This also will never stop.

Just be open, every day, every moment, for the power of love.

This is a decision you are able to make.

In this way God’s will also becomes your will.

Do not worry. God’s will takes place on earth, as in heaven.

Just try to remember as often as you can, what you really are.

The joy of this remembrance is contagious.

If you ever feel lost, come back to the present moment.

Love will receive you with open arms.

It is such a blessing to be touched by love, again and again.

Eternity. Now!

Dutch:

Dat jij bestaat, is een wonder.

Dat jij uit liefde bestaat, is een wonder.

Als jij aanwezig bent in het huidige ogenblik, kan jij dit wonder gadeslaan, opnieuw en opnieuw.

Schepping heeft geen begin en eindigt nooit.

Tijdens je tijd samen hier heb je liefde in actie gezien.

Dit ook zal nooit stoppen.

Wees gewoon open, elke dag, elk ogenblik voor de kracht van liefde.

Dit is een beslissing die jij kunt nemen.

Op deze manier wordt de wil van God ook jouw wil.

Maak je geen zorgen. Gods wil geschiedt op aarde als in de hemel.

Probeer je gewoon te herinneren, zo vaak als je maar kan, wat je echt bent.

De vreugde van deze heinnering werkt aanstekelijk.

Als je je ooit verloren voelt, keer terug naar het huidige ogenblik.

Liefde zal je verwelkomen met open armen.

Het is zo een zegen om aangeraakt te worden door liefde, opnieuw en opnieuw.

Eeuwigheid. Nu!