Inspired Guidance through Frank Coppieters. Module 2 of 1st Year Shamanic Training in OostWestCentrum, Orval, Day 1, April 19, 2023

Inspired Guidance through Frank Coppieters. Module 2 of 1^st Year Shamanic Training in OostWestCentrum, Orval, Day 1, April 19, 2023.

Just be.

Don’t do anything.

A conscious meditation takes you to your center.

In your center there is openness, presence, even power.

It is the power of the now.

It is not a power that dominates. No, no. It is a power that gives you back what you may have lost.

Yes, keep welcoming this presence.

It is also the power of love.

And, the power of surrendering.

To the mystery of creation.

There is no end to creation.

Each meditation, each shamanisation is a fresh creation.

It takes you from anxiety to peace and happiness.

Just listen to the richness of the silence.

As a shaman you always find support in the earth. As a shaman you always allow the whole cosmos to shine through you

Dutch:

Wees. Gewoon.

Doe helemaal niets.

Een bewuste meditatie neemt jou mee naar je centrum.

In je centrum is er openheid, aanwezigheid, en zelfs kracht.

Het is de kracht van het nu.

Het is geen kracht die domineert. Nee, nee. Integendeel. Het is een kracht die jou teruggeeft wat je misschien verloren was.

Ja, blijf deze aanwezigheid uitnodigen.

Het is ook de kracht van liefde.

En, de kracht om je over te geven.

Aan het mysterie van de schepping.

Er is geen einde aan de schepping.

Elke meditatie, elke sjamanisatie is een frisse schepping.

Het neemt jou mee van onrust naar vrede en geluk.

Luister gewoon naar de rijkdom van de stilte.

Als sjmaan vind jij altijd steun in de aarde. Als sjamaan laat jij altijd toe dat de hele kosmos doorheen jou schijnt.