Inspired Guidance through Frank Coppieters. Module 3 of Shamanic Training, September 15, 2023, Orval, OostWestCentrum

Inspired Guidance through Frank Coppieters. Module 3 of Shamanic Training, September 15, 2023, Orval, OostWestCentrum

Be peace. Be love.

Always.

This is the great gift of liberation.

No longer identified with the separated self.

The pathless path has taken you home.

Trust that you already know where home is.

Now your whole life makes sense.

Everyone you meet is a mirror.

Each a new discovery.

Your presence in beingness is growing all the time.

You realize that your essence is pure love, pure light.

Seeing this, experiencing this, is your practice.

There is nothing else to learn.

Even in the midst of apparent chaos, you are in peace.

You have called the ancestors and they have come.

They are aware of the changes that are taking place on earth.

Be open to their wisdom and their guidance.

They have seen changes on the earth many times before.

It is a special task for the shaman to be present for this.

Without fear.

With a sense of enthusiasm.

At the right time you always know what to do.

Be peace. Be love.

 

 

Dutch:

Wees vrede. Wees liefde.

Always.

Dit is het grote geschenk van de bevrijding.

Niet langer geïdentificeerd met het afgescheiden zelf.

Het padloze pad heeft jou naar huis gebracht.

Vertrouw erop dat je nu reeds weet waar thuis is.

Nu zie jij de betekenis van je leven.

Iedereen die jij ontmoet, is een spiegel.

Elke dag een nieuwe ontdekkingstocht.

Jouw aanwezigheid in het zijn groeit de hele tijd door.

Je beseft dat jouw essentie bestaat uit zuivere liefde, zuiver licht.

Dit te zien, dit te ervaren, is jouw praktijk.

Er valt niets meer dan dit te leren.

Zelfs temidden van schijnbare chaos, ben jij in vrede.

Jij hebt de voorouders aangeroepen en ze zijn gekomen.

Zij zijn zich bewust van de veranderingen die plaatsgrijpen op aarde.

Stel je open op naar hun wijsheid en hun gidsing.

Zij hebben veranderingen op de aarde waargenomen, al zo vele keren.

Het is een speciale taak voor de sjamaan om hiervoor aanwezig te zijn.

Zonder vrees.

Met een gevoel van entoesiasme.

Op het juiste ogenblik weet jij altijd wat te doen.

Wees vrede, wees liefde.