Inspired Guidance through Frank Coppieters, Reiki 2, Orval, Day 2, April 13, 2025

Inspired Guidance through Frank Coppieters, Reiki 2, Orval, Day 2, April 13, 2025

You can fully relax now.

Knowing that the initiation has given you fresh wings.

In the weeks and months to come, learn to fly high.

Without losing touch with so-called ordinary reality.

On occasion, you will have glimpses of an extraordinary reality.

Time travel. Space travel.

Your inner child may invite you to go for a walk with her.

Sometimes you will naturally drop into deep silence.

Let it happen.

Follow your interest where it is leading you.

And most of all – be free.

Free to be what you really are.

Wherever you are.

Surrendering to the preciousness of each moment.

Right now to the love and the peace in this circle.

No matter what has happened to you, this love and this peace are also still there.

The path you want to follow is also there.

And you will discover that everything that has happened, is leading you there.

Once you see this for yourself, most suffering is taken away from you.

Trust that Reiki can take you there.

May all beings be able this kind of peace.

Shanti, Shanti, Shanti-hi.

Dutch:

Nu mag je echt wel ontspannen – helemaal.

In het besef dat de inwijding jou verse vleugels heeft geschonken.

In de komende weken en maanden, leer om hoog te vliegen.

Zonder voeling te verliezen met de zogenaamde gewone werkelijkheid.

Af en toe zal jij glimpen ontvangen van een buitengewone werkelijkheid.

Reizen in de tijd. Reizen in de ruimte.

Het zou kunnen dat je innerlijke kind jou zal uitnodigen om een wandeling te gaan maken met haar.

Soms zal je op een heel natuurlijke manier diepe stilte binnenstappen.

Laat dit alles gebeuren.

Volg je interesse waar het jou naartoe leidt.

En vooral – wees vrij.

Vrij om te zijn wat je echt bènt.

Waar je ook bent.

Je overgeven aan het bijzondere van elk moment.

En precies nu aan de liefde en de vrede in deze cirkel.

Om het even wat er met jou is gebeurd, deze liefde en deze vrede zijn daar nog steeds.

Het pad dat jij wil volgen, bevindt zich ook daar.

En jij zal ontdekken dat alles wat er met jou is gebeurd, jou daar naartoe leidt.

Eens je dit zelf ziet, is het grootste lijden weggenomen van jou.

Vetrouw dat Reiki jou daar kan brengen.

Moge alle wezens in staat zijn om dit soort vrede te ervaren.

Shanti, Shanti, Shanti-hi.