Episodes
Saturday Apr 20, 2024
Saturday Apr 20, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Day 4 of Module 4 of Shamanic Training, April 20, 2024
Being present in the now is a state of grace.
Here the Absolute can touch your essence.
Here you sometimes experience that the source of all creation is love.
And that you are this love.
What is the craft of the shaman?
You can be an open vessel for the energy that is flowing between heaven and earth.
You celebrate when very deep feelings are moving from repression to expression.
Because you know that this liberates people.
When you were very young, you absorbed some shadow pieces from your parents, your siblings, your grandparents, your ancestors and even from the place where you were living.
In your craft you know how to take this to the light.
You are able to feel intuitively what is ready to be released.
This special gift develops for you each time you get to work.
The initiation activates these innate gifts.
In native cultures the elders very quickly recognized these gifts in a young boy or a young girl.
Today in the west many are being called to be initiated into this craft later in life.
Very beautifully this knowing is being shared every time you gather.
Obviously, in your shamanic practice, there are many ancestors who are inspiring you.
They are blessing you every day of your life.
Dutch:
Aanwezig zijn in het nu is een staat van genade.
Hier kan het Absolute je essentie aanraken.
Hier kan je soms ervaren dat de bron van alle schepping liefde is.
En dat jij deze liefde bent.
Wat is het ambacht van de sjamaan?
Jij kan een open kanaal zijn voor de energie die zich beweegt tussen hemel en aarde.
Jij verwelkomt het proces als zeer diepe gevoelens aan het bewegen zijn van verdrukking naar uitdrukking.
Want jij weet dat dit de mensen bevrijdt.
Toen jij nog heel jong was, heb jij schaduwstukken geabsorbeerd van je ouders, je broers en je zussen, je grootouders en zelfs van de plek waar je woonde.
In je ambacht weet je hoe je dit naar het licht kunt brengen.
Jij kan intuïtief aanvoelen wat klaarzit om te worden losgelaten.
Deze gave ontwikkelt zich voor jou telkens je aan de slag gaat.
De inwijding activeert deze aangeboren gaven.
Bij de natuurvolkeren waren het de ouderen die heel snel deze gaven herkenden bij een jongen of een meisje.
Vandaag in het Westen zijn er velen die op latere leeftijd geroepen worden om ingewijd te worden in dit ambacht.
Op een zeer mooie manier wordt deze kennis gedeeld telkens jullie samenkomen.
Het spreekt vanzelf dat er in jouw sjamanistische praktijk veel voorouders zijn die jou inspireren.
Zij zegenen jou elke dag van jouw leven.
Saturday Apr 20, 2024
Saturday Apr 20, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Day 3 of Shamanic Training, Module 4, April 19, 2024
You are very ready. A new life is announcing itself for you.
A rich life based on joy and filled with purpose.
Your initiation is a cosmic event.
You are shifting from linear time to sacred time.
From now on the depth of your inner silence is always available to you.
Imagine you are in a golden temple of light and love and sitting right in front of you is a beautiful apparition of divine mother.
Something enters your heart and cleanses you.
All your worries are taken away.
You are perceiving a bright new world and your contribution to it.
It is a dream becoming reality because you are allowing it.
You are very moved by this.
With her magical feather divine mother is opening your third eye chakra.
Some of you see colors, some have images, some have sensations in the body.
Now divine mother is thanking you for your service.
Allow this very subtle energy to flow into your initiations today.
In your work you are combining primal forces of the earth with esoteric light from the cosmos.
As these forces and this light are brought together, a deep transformation takes place.
A shaman is also an alchemist.
Dutch:
Jij bent helemaal klaar. Een nieuw leven kondigt zich aan voor jou.
Een rijk leven gebaseerd op vreugde en gevuld met bedoeling.
Jouw inwijding is een kosmisch gebeuren.
Jij verschuift van de lineaire tijd naar de sacrale tijd.
Vanaf nu is de diepte van je innerlijke stilte altijd beschikbaar voor jou.
Stel je voor dat je in een gouden tempel van licht en liefde bent, en vlak voor jou zit er een mooie verschijning van goddelijke moeder.
Iets komt je hart binnen en zuivert jou.
Al je beslommeringen worden weggenomen.
Jij neemt een schitterende nieuwe wereld waar en jouw bijdrage ertoe.
Het is een droom die werkelijkheid aan het worden is omdat jij hem toelaat.
Een grote ontroering overmeestert jou.
Met haar magische veer opent goddelijke moeder je derde oog chakra.
Een aantal van jullie zien kleuren, sommigen beelden en sommigen hebben gewaarwordingen in het lichaam.
Laat het zijn.
Nu bedankt goddelijke moeder jou voor je dienstbaarheid.
Laat toe dat deze zeer subtiele energie komt binnenvloeien in je inwijdingen vandaag.
In jullie werk combineer je primaire krachten van de aarde met esoterisch licht van de kosmos.
Als deze krachten en dit licht worden samengebracht, grijpt er een diepe transformatie plaats.
Een sjamaan is ook een alchimist.
Thursday Apr 18, 2024
Thursday Apr 18, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Day 2, April 18, 2024, Module 4 of Shamanic Training
Here you are developing the art of being very kind to yourself.
Because of what you are.
How precious you are.
And then you discover that all the beings around you are also very precious.
And this experience gives you dignity.
To be initiated in your shamanic identity is a great honor.
For the native people initiations were, and sometimes still are the highlight of their existence.
This archetypal ritual is still very vibrant in your unconscious.
Most likely you have been initiated before.
All of a sudden you remember what to do and how to be.
It is a state of being where the ordinary and the transcendental are meeting.
It is a soul remembrance.
And it always remains a journey of discovery.
Your mind cannot comprehend it. Your heart loves it.
You are fortunate to have found each other. It is safe to do this work together.
During the morning meditation contact is being made with your essence.
Your essence is your treasury.
All the knowing you ever need, is right there.
Dutch:
Hier ben je de kunst aan het ontwikkelen om zeer vriendelijk te zijn naar jezelf toe.
Vanwege wat jij bent.
Hoe dierbaar jij bent.
En dan ontdek jij dat alle wezens rondom jou ook dierbaar zijn.
Deze ervaring geeft jou waardigheid.
Ingewijd te worden in jouw sjamanistische identiteit is een grote eer.
Voor de natuurvolkeren waren inwijdingen het hoogtepunt van hun bestaan en soms is dat nog steeds zo.
Dit archetypisch ritueel is nog steeds zeer vibrererend in jouw onderbewustzijn.
Het is zeer waarschijnlijk dat jullie reeds eerder zijn ingewijd.
Opeens herinner jij wat je moet doen en hoe je kan zijn.
Het is een staat van zijn waar het alledaagse en het transcendente samenkomen.
Het is een herinnering van de ziel.
En het blijft altijd een ontdekkingsreis.
Met je verstand kom je er niet bij. Je hart houdt ervan.
Jullie zijn fortuinlijk elkaar gevonden te hebben. Het is veilig om dit werk samen te doen.
Tijdens de ochtendmeditatie wordt er contact opgenomen met jouw essentie.
Jouw essentie is jouw schatkamer.
Al het weten dat je ooit zult nodig hebben, bevindt zich precies daar.
Wednesday Apr 17, 2024
Wednesday Apr 17, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Day 1 of Module 4 of Shamanic Training, April 17, 2024
Meditating is gathering inner strength.
You need strength to be able to give birth to what is new.
New for you and new for the human species.
Meditating in a group creates a field of transformation.
This is so beautiful. One person ignites the heart of another.
You do not compete with each other, you cooperate.
This is the way of the Goddess.
Recognizing that everybody has their own gifts.
When you are initiating one another, you are seeding new light into the fabric of the atmosphere.
This fabric consists of pure love.
Each day somewhere in the galaxies a new star is born.
Know that your work is creating a new world.
Where the masculine and the feminine are in harmony with one another and in full respect.
New birth needs a healthy structure to protect it.
Provide that for each other.
Trust more and more that there is perfect guidance within you.
Your inner compass.
In the emptiness, in the openness it is easy to receive more of this.
Also, your ancestors are here, the future generations are here.
To support you and to inspire you.
Be grateful in your heart that on this level you are never alone.
Many, many shamans are guiding your work.
Dutch:
Mediteren is innerlijke kracht verzamelen.
Jij hebt kracht nodig om te kunnen baren wat nieuw is.
Nieuw voor jou en voor de menselijke soort.
Samen mediteren in een groep schept een veld van transformatie.
Dit is zo mooi. Eén persoon steekt het hart van een ander in brand.
Jij bent niet met elkaar in comptetitie, jij werkt samen.
Dit is het pad van de Godin.
Herkennen dat iedereen zijn gaven heeft.
Als jullie elkaar inwijden, dan zijn jullie nieuw licht aan het uitzaaien in het weefsel van de atmosfeer.
Dit weefsel bestaat uit zuivere liefde.
Elke dag, ergens in de sterrenstelsels wordt er een nieuwe ster geboren.
Weet dat jouw werk een nieuwe wereld aan het scheppen is.
Waar het mannelijke en het vrouwelijkein in harmonie zijn met elkaar en in vol respect.
Nieuwe geboorte heeft een gezonde structuur nodig om het te beschermen.
Zorg daarvoor voor elkaar.
Vertrouw er meer en meer op dat er zich een perfecte leiding bevindt, binnen jou.
Jouw innerlijke kompas.
In de leegte, in je openheid is het makkelijker om meer hiervan te ontvangen.
En ook ,jouw voorouders zijn hier, de toekomstige generaties zijn hier.
Om jou te ondersteunen en jou te inspireren.
Wees dankbaar in je hart dat je op dit niveau nooit alleen bent.
Vele, vele sjamanen begeleiden je werk.
Sunday Apr 14, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Reiki II, Day 2, April 14, 2024
Sunday Apr 14, 2024
Sunday Apr 14, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Reiki II, Day 2, April 14, 2024
Meditating is giving yourself permission to be present in this moment.
Thoughts may arise, feelings, sensations, and some of your attention stays very present.
The Reiki initiation you have received, gives you direct access to the present moment.
Again and again.
And this becomes a new and fresh way to live your life.
This presence takes you deeper into the mystery of your life.
Without any effort hidden meaning reveals itself.
Your purpose here.
You allow love and truth and happiness as your birthright.
And where it is possible, you want to share this with the beings who cross your path.
You trust your gifts, you trust what you have to contribute.
As your path in Reiki evolves, you discover that nothing is lacking in you.
This discovery gives you great peace.
May love and light and happiness bless your path and the path of all beings.
Dutch:
Mediteren is jezelf de toestemming geven om aanwezig te zijn op dit ogenblik.
Gedachten kunnen opkomen, gevoelens, gewaarwordingen en een stuk van je aandacht blijft altijd aanwezig.
De Reiki inwijding die jullie hebben ontvangen, geeft jou directe toegang tot het huidige ogenblik.
Opnieuw en opnieuw.
En dit wordt een directe en frisse manier om te leven, jouw leven.
Deze aanwezigheid neemt jou dieper mee in het mysterie van jouw leven.
Zonder enige inspanning is er een openbaring van de onderliggende betekenis.
Jouw bedoeling hier.
Jij laat liefde en waarheid en geluk toe als jouw geboorterecht.
En waar het mogelijk is, wil jij dit delen met de wezens die op jouw pad komen.
Jij vertrouwt op je gaven, jij vertrouwt op wat jij kan bijdragen.
Terwijl je pad in Reiki evolueert, ontdek jij dat er niets is dat ontbreekt in jou.
Dit te ontdekken, brengt jou diepe vrede.
Moge liefde en licht en geluk jouw pad zegenen en het pad van alle wezens.
Sunday Apr 14, 2024
Sunday Apr 14, 2024
Inspired Guidance through Frank Coppieters, Reiki II class in Orval, Day 1, April 13, 2024
Reiki is a path of awakening.
This path is different for everyone.
And it is being guided.
You could consider the three Reiki symbols as light beings, who are here to support you whenever you need them.
The initiation is a mystical event that opens a door for you.
Again, in a unique way for everyone.
You are here because you are ready to receive this.
You don’t have to do anything, just receive, just surrender.
Mostly, you are surrendering to the essence that you already are.
The practice of Reiki will help you to become more and more established in your essence, in a natural way.
Even one glimpse of your essence is a gift of grace.
Reiki deeply honors the wisdom innate in your body.
It is the wisdom of nature itself.
The medicine of Mother Nature is very loving, very intelligent and very efficient.
Reiki has the power to strengthen your intuition.
To be intuitive in the moment itself.
When to do and when not do and just to be.
The silence which you are sharing here with each other, is feeding you on a very deep level.
Please remember that you are never ever separate from the essence you are.
Dutch:
Reiki is een pad van ontwaken.
Dit pad is voor iedereen verschillend.
En het wordt begeleid.
Je zou kunnen zeggen dat de drie Reiki symbolen lichtwezens zijn, die hier zijn om jou te steunen als jij ze nodig hebt.
De inwijding is een mystiek gebeuren dat de deur opent voor jou.
En opnieuw, op een unieke manier, voor iedereen.
Jij bent hier omdat jij klaar bent dit te ontvangen.
Jij hoeft niets te doen, ontvang gewoon. Geef je gewoon over.
In de eerste plaats geef jij jezelf over aan de essentie die jij nu al bent.
De praktijk van Reiki zal jou helpen om meer en meer gevestigd te zijn in jouw essentie, op een natuurlijke manier.
Zelfs één glimp van je essentie is een geschenk van genade.
Reiki heeft een groot respect voor de wijsheid die aangeboren zit in je lichaam zelf.
Het is de wijsheid van Moeder Natuur.
De medicijn van Moeder Natuur is zeer liefdevol, zeer intelligent en zeer efficiënt.
Reiki bezit de kracht om jouw intuitie te versterken.
Om intuitief te zijn op het ogenblik zelf.
Wanneer je iets te doen hebt of niet, en gewoon te zijn.
De stilte die jullie hier met elkaar aan het delen zijn, voedt jou op een zeer diep niveau.
Herinner je alsjeblief dat je nooit of nooit afgescheiden bent van jouw essentie.
Saturday Apr 06, 2024
Inspired Guidance for Reiki Home through Frank Coppieters April 5th, 2024
Saturday Apr 06, 2024
Saturday Apr 06, 2024
Inspired Guidance for Reiki Home through Frank Coppieters
April 5th, 2024
Let there be peace on earth.
To help the peace process, please explore your essence.
The essence of what you really, really are.
Surely this essence must be directly available to you right now.
Your essence cannot leave you.
It is so important for you to know this and to experience this.
Just go inside and be present as good as you can.
Without effort and determined to be deeply connected.
Here you are in the realm of pure consciousness without any limitations.
Here the practice of self Reiki will help you in a wonderful way.
Gently and lovingly put both of your hands on your heart chakra.
And let it happen…..
Reiki is recharging now the 30 to 40 trillion cells in your body.
Reiki has a message for you – you are dearly loved, more than you can ever know.
The Reiki lineage, the Reiki angels, your Reiki friends and teachers, all the bodhisattvas are surrounding you with an abundance of love.
Your essence is not different from love and never separate from love.
How could it possibly be separate?
Love is one.
Love and oneness connect you to all that is.
Once you experience this, your life is never the same.
Every time you practice Reiki, you do have an opportunity to experience this.
Each time you meditate, each time you walk in nature.
It is helpful to bow to your essence, your sweet essence.
Here you recognize that all beings, all things, are eternally one.
Do not wait for this revelation, bring it close to your heart.
And then simply – relax.
This insight gives you peace and hope and tremendous resilience.
And in this way you promote peace on earth.
Every so often breathe in love and peace and oneness, and then breathe out love and peace and oneness.
And you become a sacred vessel.
Love, peace, oneness.
For all beings.
On earth and throughout the cosmos.
Love, peace, oneness.
Love, peace, oneness.
Everyone can be a sacred vessel.
Dutch:
Moge er vrede op aarde zijn.
Om het proces van vrede te bevorderen, alsjeblief verken jouw essentie.
De essentie van wat jij waarlijk, waarlijk bent.
Deze essentie moet toch nu op een direkte manier beschikbaar zijn voor jou.
Jouw essentie kan jou niet verlaten.
Het is zo belangrijk voor jou om dit te weten en dit ook te ervaren.
Ga gewoon naar binnen en wees aanwezig, zo goed als je kan.
Zonder inspanning
Hier ben jij in het gebvied van het zuivere bewustzijn, zonder enige beperkingen.
Hier zal de praktijk van de Reiki zelfbehandeling jou helpen, op een wonderbaarlijk manier.
Zachtjes en liefdevol leg beide handen op je hartchakra.
En laat het gebeuren.....
Reiki is nu de 30 tot 40 miljard cellen in je lichaam aan het heropladen.
Reiki heeft een boodschap voor jou – jij wordt geliefd, meer dan jij ooit beseffen kan.
De Reiki lijn, de Reiki engelen, jouw Reiki vrienden en leraren, alle bodhisattva’s scharen zich rondom jou met een overvloed aan liefde.
Jouw essentie is niets anders dan liefde en is nooit van liefde afgescheiden.
Hoe zou het in hemelsnaam afgescheiden kunnen zijn?
Liefde is één.
Liefde en eenheid verbinden jou met alles wat is.
Eens dat je dit ervaart, is je leven nooit nog hetzelfde.
Telkens jij Reiki doet, bestaat de mogelijkheid om dit te ervaren.
Telkens jij mediteert, telkens jij wandelt in de natuur.
Het kan helpen om een buiging te maken naar jouw essentie toe, jouw heerlijke essentie.
Hier herken jij dat alle wezens, alle dingen, eeuwig één zijn.
Wacht niet op deze openbaring, breng ze zeer dicht bij je hart.
En dan heel eenvoudig – ontspan hierin.
Dit inzicht geeft jou vrede en hoop en geweldig weerstandsvermogen.
En op deze manier bevorder jij vrede op aarde.
En af en toe adem liefde en vrede en eenheid in, en dan adem liefde, vrede en eenheid uit.
En jij wordt een sacraal kanaal.
Liefde, vrede, eenheid.
Voor alle wezens.
Op aarde en doorheen de kosmos.
Liefde, vrede, eenheid.
Liefde, vrede, eenheid.
Iedereen kan een sacraal kanaal zijn.
Saturday Jan 20, 2024
Inspired Guidance doorheen Frank Coppieters, Mannengroep, 20 januari 2024 (in Dutch)
Saturday Jan 20, 2024
Saturday Jan 20, 2024
Inspired Guidance doorheen Frank Coppieters, Mannengroep, 20 januari 2024
Lieve sjamanenbroers!
Moge de gidsen zich nu rond jullie scharen, inclusief jullie dierbare moeders.
Die wonderbaarlijke wezens die jullie toegang hebben verschaft tot het leven op aarde.
Ga nu me je volle aandacht naar je essentie toe en laat alles los.
Laat je gedachten los en zo ben jij rechtstreeks verenigd met de kosmos.
Als ingewijde sjamaan, ben jij vrij.
Wie vrij is, is zonder angst.
Jij bent niet bang om jezelf te zijn.
Niet bang om man te zijn.
Niet bang om het vrouwelijke te zijn.
Niet bang om alles te zijn.
Niet bang van de dood, niet bang van het leven.
Zeker niet van het volle leven.
Toegewijd aan jezelf en je medemens, toegewijd aan de aarde, zelfs toegewijd aan de kosmos.
Jij bent een kosmische sjamaan, zonder beperkingen.
En jij bent vooral niet bang om de liefde te laten stromen die jij BENT.
Diep binnen jou is er een bewustzijn van je oorsprong en je bestemming.
Dit bewustzijn is een zuivere weerspiegeling van je ware wezen.
Help elkaar met je ware wezen te zien en te waarderen.
Jullie zijn spiegels voor elkaar.
En wees niet bang van je innerlijke stilte.
Vertrouw vooral op je intuïtie als een vorm van hoger weten.
Weet wat jij BENT ook en waarom je nu hier bent.
Elke man die het vrouwelijke kan eren, is een zegen voor de planeet.
Ieder van jullie is een wonder van de schepping.
Als jullie samen zijn dan bestuiven jullie elkaar.
Met inspiratie, met doorzettingsvermogen en met diepe liefde.
Wat een eer om zo door het leven te gaan!
Met het hoofd rechtop, het hart wijd open, en je benen stevig op de grond.
Jullie moeders en jullie vaders, waar ze ook zijn, zijn fier op jullie en terecht.
Nog een goede raad – wees op elk ogenblijk bereid om plots en volledig te onwaken in wat jij echt BENT.
Bijvoorbeeld NU!
Ontwaken is een proces maar is ook altijd onmiddellijk beschikbaar.
Laat toe dat je chakra’s zich op elkaar aftemmen.
Van je sacrum naar je bekken, je buik, je hart, je keel, je derde oog, je kruin.
Helemaal gegrond en naar de kosmos toe.
In volle extase verenigt het mannelijke zich met het vrouwelijke.
Wednesday Jan 10, 2024
Wednesday Jan 10, 2024
Evolutionary Consciousness, Day 2, Orval, Inspired Guidance through Frank Coppieters, January 6, 2024
Picture yourself sitting in a beautiful golden temple.
And somehow, without you having to do anything at all, this temple is able to realign you with who you truly are.
Your are not afraid of life, you are not afraid of death.
You are willing and open to receive inner guidance.
In words, in images, and in insights.
You realize that your decision to become fully conscious will have far reaching and beneficial consequences for the rest of your life.
Right now the temple is working to give you a very strong grounding.
Stronger than ever before.
You are very grateful that you are sinking deeper and deeper into your own body and into the earth. This is what you need in these times of change.
You are helping each other to go even deeper.
So deep that nothing can move you from your center.
Your physical body feels like a mountain in the Himalayas.
And now it is time for your crown chakra to open into the cosmos.
Allow the force you need to descend in you.
Dutch:
Zie jezelf zitten in een prachtige, gouden tempel.
En op een of andere manier, zonder dat jij maar iets moet doen, is deze tempel in staat om jou in overeenstemming te brengen met je ware natuur.
Je bent niet bang van het leven, je bent niet bang van de dood.
Jij bent bereid en open om innerlijke gidsings te ontvangen.
In woorden, in beelden, en in inzichten.
Je beseft dat jouw belissing om helemaal bewust te worden, verregaande en welwillende gevolgen zal hebben op de rest van je leven.
Op dit ogenblik is de tempel aan het werken om jou een zeer sterk fundament te geven.
Sterker dan ooit tevoren.
Je bent zeer dankbaar dat jij dieper en dieper aan het zakken bent in je eigen lichaam en in de aarde. Dit is wat jij nodig hebt in deze tijden van verandering.
Jullie zijn elkaar aan het helpen om nog dieper te gaan.
Zo diep dat niets nog jou kan wegduwen uit je centrum.
Jouw fysische lichaam voelt aan als een berg in de Himalaya.
En nu is het tijd om je kruinchakra te openen naar de kosmos toe.
Laat toe dat de kracht die jij nodig hebt, neerdaalt in jou.
Wednesday Jan 10, 2024
Wednesday Jan 10, 2024
Workshop Evolutionary Consciousness, Inspired Guidance through Frank Coppieters, Day 3,last day, January 7,2024
Each one of you has made a beautiful step forward in the development of your consciousness.
Trust that when you meditate this step forward stabilizes itself.
Your healing work has demonstrated that you are tuned in.
It has been deep, inspired and very effective.
With the help of others some beautiful transformation has certainly taken place.
Let it unfold as you remember your commitment for the year.
It is very wise to take sufficient time for your inner development;
It will support your life in a very good way.
The supramental force has been released in the atmosphere of the earth since the mid fifties.
It will continue its work in a systematic and organic way.
Your body, the millions and millions of cells in your body, are implicated in this process.
Your own life is your teacher; It is fully part of this evolution.
Where you can, share your love light. Sharing is a form of caring.
May all beings be happy and may they receive the love they need.
Dutch:
Elk van jullie heeft een mooie stap vooruit gedaan in de ontwikkeling van je bewustzijn.
Vertrouw erop dat als je mediteert, deze voorwaartse stap zich stabiliseert.
Jouw genezingswerk heeft aangetoond dat jij bent afgestemd.
Het is zeer diep gegaan, zeer geïnspireerd en effectief.
Met de hulp van anderen is er een prachtige transformatie die beslist heeft plaatsgevonden.
Laat toe dat het zich verder ontwikkelt terwijl je denkt aan je engagement voor de rest van het jaar.
Het is zeer verstandig om voldoende tijd te nemen voor je innerlijke ontwikkeling.
Het zal je leven ondersteuen op een zeer goede manier.
De supramentale kracht is neergedaald in de atmosfeer van de aarde sinds het midden van de vijftiger jaren.
Het zal zijn werk blijven verderzetten op een systematische en organische manier.
Jouw lichaam, de miljoenen en miljoenen cellen in je lichaam, zijn een onderdeel van dit proces.
Jouw eigen leven is je leraar. Het is helemaal een onderdeel van deze evolutie.
Waar het mogelijk is, deel je liefdeslicht. Delen is een vorm van zorgdragen.
Moge alle wezens gelukkig zijn en moge zij de liefde ontvangen die ze nodig hebben.